Conditions générales de la promotion du programme Insiders LEGO®

Participez et courez la chance de remporter un ensemble LEGO® Stranger Things : La maison des Creel (11370) signé par le concepteur LEGO Michael Psiaki

AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER ET COURIR LA CHANCE DE GAGNER UN PRIX. LE FAIT D’EFFECTUER UN ACHAT N’AMÉLIORERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. TOUTES LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS FÉDÉRALES, ÉTATIQUES, PROVINCIALES, LOCALES ET MUNICIPALES S’APPLIQUENT. UNE (1) SEULE PERSONNE GAGNERA UN PRIX À L’ÉCHELLE MONDIALE.

1. Aperçu : 

Les résidents admissibles étant également membres du programme LEGO® Insiders peuvent participer pour tenter de gagner un ensemble LEGO Stranger Things : La maison des Creel (11370) signé par le concepteur LEGO Michael Psiaki (un [1] Prix à gagner) (la « Loterie »).

Cette Loterie est commanditée par LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danemark (le « Commanditaire »).

En participant à cette Loterie, les Participants s’engagent à respecter les présentes Règles officielles.

2. Avis important concernant la confidentialité des données :

LEGO System A/S agit en qualité de contrôleur des données à l’échelle mondiale pour le Groupe LEGO. Toute question ou demande relative au traitement de vos données personnelles dans le cadre de cette Loterie devrait être adressée à LEGO System A/S en contactant notre Service à la clientèle depuis la page www.LEGO.com/service. Toute plainte relative au traitement de vos données personnelles dans le cadre de cette Loterie doit être adressée à notre Service à la clientèle ou à notre Administrateur de la sécurité des données, par les moyens suivants :

Adresse : LEGO System A/S
Aastvej 1,
7190 Billund,
Danemark
Att: Data Protection Officer
Courriel : [email protected]

Le Commanditaire traitera les données que nous aurons recueillies à votre égard (et les partagera avec des prestataires de services tiers fiables) comme suit :

Ce que vous faites

• Participer à un concours ou à une loterie, ou recevoir des communications de notre part au sujet des concours ou des loteries

Ce que nous recueillons

• Le nom d’utilisateur du compte LEGO Insiders
• Le numéro de compte LEGO Insiders
• Votre nom complet
• Votre adresse physique
• Votre numéro de téléphone 
• Votre adresse de courriel

Pourquoi nous le recueillons

• Pour gérer les concours et les loteries
• Pour générer des statistiques ou des renseignements en fonction de données agrégées afin de nous permettre de déterminer la viabilité de notre entreprise ainsi que de nos campagnes et promotions
• Pour communiquer avec vous si vous gagnez un prix
• Pour répondre à des exigences réglementaires

Fondement juridique

• Pour exécuter un contrat, art. 6(1)(b), RGPD, qui consiste en notre contrat avec vous concernant les modalités du concours ou de la loterie
• Intérêt légitime, art. 6(1)(f), RGPD, en lien avec la génération de statistiques et de renseignements en fonction des données agrégées afin de communiquer avec vous si vous gagnez un prix
• Obligation légale, art. 6(1)(c), RGPD, en lien avec notre respect de la législation en ce qui a trait à l’exécution de loteries ou de concours

LEGO System A/S conservera vos données selon le calendrier suivant :

• Une fois que nous aurons satisfait à nos obligations légales relatives à cette Loterie, ou lorsque la loi applicable l’exige, mais en aucun cas au-delà de deux ans suivant la fin de la Période d’inscription de la Loterie, comme définie ci-dessous.

Veuillez noter que les données personnelles traitées dans le cadre de votre inscription au programme LEGO Insiders sont soumises aux conditions générales que vous avez acceptées lors de votre inscription au programme LEGO Insiders.

Veuillez noter que nous partagerons les données personnelles traitées dans le cadre de la Loterie avec les catégories de tiers suivants :

• Les prestataires de services infonuagiques qui prennent en charge nos plateformes en ligne et nous fournissent des solutions de stockage
• Les entreprises qui traitent les données du gagnant de la Loterie pour des raisons fiscales et à d’autres fins de conformité
• Les tiers sollicitant des renseignements sur le gagnant (si la loi applicable l’exige)
• Les autorités gouvernementales (si la loi applicable l’exige)

Pour obtenir plus de renseignements sur la manière dont nous traitons vos données personnelles, les parties avec qui nous les partageons, la manière dont vous pouvez les modifier et la procédure pour nous demander d’arrêter de les utiliser, consultez notre Politique de confidentialité. 

3. Admissibilité : 

Pour prendre part à cette Loterie, vous devez être âgé de 18 ans ou plus ou avoir atteint l’âge de la majorité dans votre État/province/pays de résidence (la valeur la plus élevée étant retenue), résider dans un des pays admissibles et être un membre LEGO Insiders, ce qui nécessite un compte LEGO Insiders valide. Si vous n’avez pas de compte LEGO Insiders, vous pouvez en créer un à l’adresse https://www.lego.com/insiders..  Des conditions s’appliquent.

Pays admissibles :

Canada (hors Québec), Estonie, France (hors DOM-TOM et Principauté de Monaco), Grèce, Irlande, Luxembourg, Pays-Bas, Autriche, Suisse, Slovaquie, Suède, Royaume-Uni, États-Unis (les 50 États et le district de Columbia).

Vous n’êtes pas admissible pour participer si vous êtes un employé, un partenaire ou un membre de la famille immédiate d’un employé du Commanditaire, d’une entreprise au sein du Groupe LEGO ou de toute entreprise ou agence tierce directement incluse dans la création ou la gestion de cette Loterie.

4. Période d’inscription : 

Vous devez vous inscrire pendant la Période d’inscription, qui débute le 2026-02-03 à 00 h GMT (Heure moyenne de Greenwich) et le 2025-02-02 à 19 h HNE (Heure normale de l’Est) et se termine le 2026-03-01 à 23 h 59 GMT et 18 h 59 HNE (« Période d’inscription »). Toute inscription reçue après la fin de la Période d’inscription ne sera pas comptabilisée. Toute inscription est définitive, et aucun point ne sera remboursé.

5. Participation : 

Allez à la page LEGO.com/insiders/rewards pendant la Période d’inscription et sélectionnez la loterie « Remporte un ensemble LEGO® La maison des Creel (11370) signé par le concepteur » (« Inscription en ligne »). L’inscription à cette Loterie par l’intermédiaire de la page LEGO.com/insiders/rewards coûte 11 points LEGO Insiders par Inscription en ligne. 

Vous pouvez aussi vous inscrire à la Loterie sans utiliser de points LEGO Insiders en envoyant une lettre incluant les cartes de participation et les détails de votre compte de membre, notamment votre nom complet, votre adresse postale complète et votre numéro de compte LEGO Insiders, le tout dans une enveloppe suffisamment affranchie mentionnant « Win a designer signed LEGO® The Creel House (11370) Set sweepstake » à l’adresse suivante : C/O – OST Consumer Services LEGO Insiders 001, LEGO Company Ltd, 33 Bath Rd, Slough SL1 3UF, Royaume-Uni (« Inscription postale », « Inscriptions » collectivement avec « Inscription en ligne »). Vous pouvez inclure un maximum de cinquante (50) Inscriptions postales par enveloppe. Les Inscriptions postales doivent être envoyées au plus tard le 2026-03-01 et reçues avant le 2026-03-13. Un affranchissement insuffisant pourrait entraîner une disqualification.

Limite du nombre d’inscriptions : Cinquante (50) Inscriptions par personne pendant la Période d’inscription. Seules les cinquante (50) premières Inscriptions par l’intermédiaire de l’utilisation de points LEGO Insiders ou par courrier seront comptabilisées. Au-delà des cinquante premières, toute Inscription envoyée par courrier ou par l’intermédiaire de l’utilisation de points ne sera pas comptabilisée. Le fait d’effectuer un achat n’améliorera pas vos chances de gagner le Prix.

Aucune preuve d’envoi ne sera considérée comme une preuve de réception. Dans le cas d’un litige concernant l’identité d’un gagnant potentiel, l’Inscription gagnante sera considérée comme étant celle du détenteur autorisé du compte renfermant l’adresse de courriel utilisée pour la création du compte LEGO Insiders correspondant, et tout gagnant potentiel peut être tenu de fournir des preuves suffisantes pour attester qu’il est bien le détenteur autorisé du compte renfermant cette adresse de courriel. 

6. Sélection des Gagnants potentiels et possibilités de gagner : 

Un « Gagnant potentiel » est considéré comme un participant admissible à la Loterie qui est sélectionné pour potentiellement gagner un prix. Toutefois, la confirmation finale d’attribution du prix dépend d’une vérification et de l’admissibilité du participant.        

Les Gagnants potentiels seront sélectionnés à l’aide d’un algorithme aléatoire. Le processus de sélection se déroulera dans les bureaux de LEGO Company Ltd au Royaume-Uni à des fins opérationnelles, au nom du Commanditaire, à environ 12 h GMT et 7 h HNE le 2026-03-23. Les possibilités de gagner dépendront du nombre d’Inscriptions admissibles reçues.

7. Attestation des Gagnants potentiels : 

Le Gagnant potentiel sera contacté par l’adresse de courriel [email protected] le 2026-03-23 à l’adresse de courriel fournie par le Participant. Il dispose de dix (10) jours à partir de la date de notification pour renvoyer un courriel avec le message d’attestation du Gagnant dûment rempli. Un message d’attestation du Gagnant doit comprendre (i) une déclaration d’admissibilité et d’acceptation du prix, (ii) une déclaration de non-responsabilité (sauf là où la loi l’interdit), (iii) une déclaration de consentement à des fins publicitaires (sauf là où la loi l’interdit) et (iv) tout renseignement supplémentaire exigé par la législation locale applicable. Après la réception du message d’attestation du Gagnant dûment rempli et la confirmation des Juges, le Gagnant potentiel sera désigné comme étant le gagnant (« Gagnant[s] »).

Si le Gagnant potentiel ne peut pas être contacté, n’a pas réclamé son Prix dans les dix (10) jours après avoir été notifié ou ne renvoie pas le message d’attestation du Gagnant requis dûment rempli, un nouveau Gagnant potentiel est sélectionné de manière aléatoire parmi toutes les Inscriptions valides restantes reçues avant la fin de la Période d’inscription, conformément à la procédure de sélection ci-dessus.

REMARQUE SPÉCIALE RELATIVE AUX TIRAGES AU SORT AU CANADA : Conformément à la législation canadienne, chaque Gagnant potentiel d’un Tirage au sort organisé au Canada doit répondre correctement à une question réglementaire avant de se voir attribuer un prix. Cette question réglementaire consistera en un problème mathématique et la difficulté de celui-ci sera adaptée à l’âge du Gagnant potentiel.

8. Prix : 

Un (1) Gagnant recevra un (1) :

• Ensemble LEGO Stranger Things : La maison des Creel (11370) signé par le concepteur LEGO Michael Psiaki

DÉTAILS DU PRIX.

Valeur totale : La valeur de détail du Prix est d’environ deux cent cinquante livres sterling (250 £), deux cent quatre-vingts euros (280 €), trois cent dix-neuf francs suisses (319 CHF), trois mille cinq cents couronnes suédoises (3 500 kr.), trois cent quatre-vingts dollars canadiens (380 $ CA), et trois cents dollars américains (300 $ US). Le Prix est incessible et aucune somme d’argent ne sera proposée en échange de celui-ci. Le Prix est offert en fonction de la disponibilité et le Commanditaire se réserve le droit de remplacer ce Prix par un autre d’une valeur approximativement égale ou supérieure. Un (1) Prix sera attribué à l’échelle mondiale. Si le Gagnant ne satisfait pas aux présentes Règles officielles, il perdra le Prix dans son intégralité et un autre gagnant sera choisi. Tout Prix non réclamé sera perdu et demeurera la propriété du Commanditaire.

9. Règles supplémentaires 

• Cette Loterie n’est en aucun cas commanditée, approuvée ou administrée par, ou associée à Facebook, Instagram ou YouTube, et ces entreprises déclinent toute responsabilité en relation avec cette Loterie.
• Le commanditaire (tel que défini ci-dessus) confirme que Netflix CPX, LLC et aucune autre société du groupe Netflix (collectivement « Netflix ») ne commandite, n'approuve ou ne gère, de quelque manière que ce soit, ce concours, ni n'y est associé. En conséquence, Netflix ne saurait en aucun cas être tenu responsable du concours. Le commanditaire dégage Netflix de toute responsabilité liée à cette campagne. Les informations fournies par le gagnant lors de sa participation à ce concours sont communiquées au commanditaire et non à Netflix, et seront utilisées conformément aux présentes conditions générales.
• Si vous êtes le Gagnant, vous acceptez que le Commanditaire puisse utiliser votre prénom et votre ville ou pays de résidence pour annoncer le Gagnant de cette Loterie.
• Le Commanditaire décline toute responsabilité en cas de matériel d’inscription perdu, mal acheminé, endommagé, incomplet ou illisible ou en cas d’inscriptions non reçues avant la fin du délai d’inscription.
• Dans la mesure autorisée par la loi, le Commanditaire n’accepte aucun dommage subi ni aucune perte, blessure ou déception endurée par les Participants à cette Loterie et ne saurait en être tenu pour responsable. Rien n’exclut la responsabilité du Commanditaire en cas de décès ou de dommage corporel résultant d’une négligence du Commanditaire.
• Toute soumission ou tentative de soumission d’une Inscription d’une manière qui, de l’avis raisonnable du Commanditaire, va à l’encontre de l’esprit des présentes Règles officielles ou n’est par définition pas équitable vis-à-vis des autres participants sera invalidée et pourra entraîner une disqualification de la Loterie.
• Sauf indication contraire, la déclaration des gains et le paiement de taxes applicables, de droits gouvernementaux et de toute autre somme attribuable à l’obtention d’un prix relèvent de la seule responsabilité du Gagnant du Prix ou des Gagnants du Prix. Les Gagnants sont invités à se renseigner sur les répercussions fiscales à l’échelle locale.
• Les présentes Règles officielles sont régies et interprétées conformément à la législation danoise. En tant que consommateur, vous bénéficiez de toutes les dispositions obligatoires de la loi du pays dans lequel vous résidez. Aucune disposition des présentes Règles officielles, y compris la référence au choix de la loi, ne modifie vos droits en tant que consommateur de vous appuyer sur de telles dispositions obligatoires de la loi locale.
• Résidents des Pays-Bas seulement : procédure pour porter plainte – Si vous avez des questions ou des plaintes, veuillez communiquer avec nous par courriel à l’adresse [email protected] ou par téléphone au numéro 0800 022 2219. Prévoyez de deux à quatre semaines à partir de la date de réception de la question ou de la plainte pour recevoir une réponse. Votre question ou votre plainte sera traitée par le Service à la clientèle LEGO.

LEGO et le logo LEGO sont des marques de commerce du Groupe LEGO. ©2026 The LEGO Group. STRANGER THINGS est une marque de commerce dont les droits d’auteur sont détenus par Netflix. Utilisée avec permission.