Condiții de utilizare

Ultima modificare: 6 decembrie 2024

Citiți cu atenție prezentele Condiții de utilizare înainte de a utiliza Site-ul. Prin utilizarea acestui Site sunteți de acord cu prezentele Condiții de utilizare. Dacă nu sunteți de acord cu Condițiile, nu utilizați Site-ul.

Introducere

Site-ul este deținut și operat în numele LEGO System A/S, o corporație înființată în conformitate cu legislația din Danemarca, cu sediul central situat în Danemarca. LEGO Systems A/S menține Site-ul pentru divertismentul și informarea dvs. Puteți consulta Site-ul. Puteți descărca materialele afișate pe Site în scopuri necomerciale, exclusiv pentru uzul personal la domiciliu, cu condiția să mențineți intacte toate avizele privind drepturile de autor, mărcile comerciale și alte drepturi de proprietate. Cu toate acestea, nu aveți permisiunea de a copia, reproduce, republica, încărca, posta, transmite sau distribui în orice mod conținutul de pe acest Site, inclusiv textul, imaginile, materialele audio și materialele video în scopuri publice sau comerciale, în absența permisiunii scrise a LEGO Systems A/S.

Prevederi comerciale

Pentru serviciile furnizate de LEGO Group pe shop.LEGO.com, o entitate LEGO Group poate acționa în calitate de comerciant local sau furnizor de servicii pentru activitatea LEGO Retail. Programul nostru pentru membri LEGO® Insiders și activitățile de pe site vor fi operate exclusiv de LEGO System A/S sau împreună cu o entitate LEGO Group. Entitatea LEGO Group care acționează în calitate de comerciant sau furnizor de servicii va fi specificată clar pe site-ul local LEGO.com.

Utilizarea datelor dvs.

LEGO System A/S colectează, utilizează și prelucrează datele cu caracter personal ale utilizatorilor Site-ului în conformitate cu prezentele Condiții de utilizare și cu Politica de confidențialitate LEGO.

Puteți găsi detalii complete despre colectarea, utilizarea, stocarea, păstrarea și ștergerea datelor cu caracter personal, precum și despre procesele de luare automată a deciziilor, entitățile către care distribuim datele dvs. cu caracter personal și momentul în care procedăm astfel, cât și despre revizuirea și actualizarea datelor dvs. cu caracter personal în Politica noastră de confidențialitate.

Interzicerea utilizării inteligenței artificiale

Nu suntem de acord ca acest Site să fie utilizat sau descărcat de terțe părți în scopul dezvoltării, instruirii sau operării inteligenței artificiale sau a altor sisteme de învățare automată („Scopuri legate de Inteligența artificială”), cu excepția cazului în care acest lucru este autorizat în scris de LEGO System A/S. În absența unui astfel de consimțământ, utilizatorilor acestui Site, inclusiv oricăror terțe părți care accesează Site-ul prin sisteme automate, le este interzis să utilizeze orice conținut de pe Site în Scopuri ce țin de Inteligența artificială. Se va considera că utilizatorii sau sistemele automate care nu respectă aceste opțiuni au încălcat prezentele Condiții de utilizare.

Proprietatea intelectuală

Textul, elementele grafice, imaginile, componentele audio și alte tipuri de conținut de pe acest Site sunt protejate prin legea privind drepturile de autor și sunt fie deținute, fie utilizate cu permisiunea LEGO System A/S. LEGO System A/S își rezervă toate drepturile asupra conținutului, inclusiv dreptul de a exploata conținutul în scopul extragerii textului și a datelor, conform Secțiunii 11 b din Legea privind drepturile de autor din Danemarca și articolului 4 din Directiva (UE) 2019/790.

LEGO System A/S nu garantează sau susține că utilizarea materialelor afișate pe acest Site nu încalcă drepturile unor terțe părți care nu sunt deținute de sau afiliate cu LEGO System A/S. Utilizarea acestor imagini de către dvs. sau orice altă persoană autorizată de dvs. este interzisă, exceptând cazul în care este permisă în mod specific prin prezentele Condiții de utilizare. Orice utilizare neautorizată a imaginilor poate încălca legile privind dreptul de autor, legile privind marca comercială, legile privind confidențialitatea și publicitatea și reglementările și codurile privind comunicațiile.

Mărcile comerciale și logourile afișate pe Site sunt mărci comerciale aparținând LEGO Group. Nimic de pe acest Site nu trebuie interpretat ca acordând, implicit sau în orice alt mod, o licență sau drept de a utiliza o marcă comercială afișată pe Site fără permisiunea scrisă a LEGO Group sau a altor terțe părți care ar putea deține mărcile comerciale afișate pe Site. În ceea ce privește utilizarea mărcilor comerciale, consultați Politica de Fair Play LEGO Group.

Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală

Pentru utilizatorii din Statele Unite: dacă considerați că orice conținut de pe acest Site vă încalcă drepturile de proprietate intelectuală, dvs., în calitate de deținător al drepturilor sau un reprezentant al dvs. puteți fie să semnalați conținutul folosind funcțiile de sesizare din interfața cu utilizatorul a site-ului, fie să depuneți o reclamație privind drepturile de proprietate intelectuală („Plângere”) în conformitate cu dreptul de proprietate intelectuală Formular de reclamație.

Notificare
Apreciem cooperarea dvs. pentru furnizarea unei traduceri în limba engleză a sesizării dvs. către reprezentantul nostru pentru drepturi de proprietate intelectuală. Vă rugăm să includeți informațiile de mai jos în scris.

O semnătură (fizică sau electronică) a proprietarului sau a persoanei autorizate să acționeze în numele proprietarului conținutului sau materialului despre care se pretinde că a fost încălcat.
Link direct/Uniform Resource Locator (URL) către lucrarea protejată de pe Site despre care se pretinde că încalcă drepturile de autor. Mai multe reclamații privind lucrările protejate pot fi transmise printr-o singură notificare, trimițând o listă reprezentativă a adreselor URL de pe Site.
Identificarea suficientă a lucrării protejate prin drepturi de autor sau a altei proprietăți intelectuale despre care se pretinde că a fost încălcată.
Informațiile de contact, precum o adresă, un număr de telefon și, dacă este disponibilă, o adresă de poștă electronică pentru a permite furnizorului de servicii să vă contacteze.
O declarație conform căreia (i) considerați cu bună-credință că conținutul nu este autorizat de deținătorul drepturilor, reprezentantul acestuia sau conform legii și (ii) informațiile furnizate în notificare sunt corecte și, sub sancțiunea falsului în declarații, că sunteți proprietarul drepturilor de autor implicate sau că dețineți autorizația de a acționa în numele proprietarului respectiv.

Se poate lua legătura și prin poștă sau e-mail: LEGO System A/S, Copyright Notices, Aastvej 1, 7190 Billund, Danemarca. E-mail: copyrightnotices@LEGO.com.

Dacă nu respectați toate cerințele din prezenta Secțiune, admiteți că este posibil ca formularul de Reclamație privind drepturile de proprietate intelectuală să nu fie valabil și, prin urmare, să nu fie prelucrat (integral sau parțial) de LEGO System A/S.

Dacă primim un formular de Reclamație privind drepturile de proprietate intelectuală care respectă toate cerințele, ne rezervăm dreptul de a refuza Conținutul, de a-l face privat sau de a-l elimina. Ne rezervăm dreptul de a acționa împotriva dvs. dacă declarați în mod fals că utilizarea corectă a Conținutului constituie o încălcare.

Contranotificare
Dacă conținutul dvs. a fost eliminat ca urmare a unei Reclamații privind drepturile de proprietate intelectuală conform celor de mai sus și considerați că nu încalcă sau considerați că dețineți o autorizație de la deținătorul drepturilor, de la reprezentantul deținătorului drepturilor sau în conformitate cu legea pentru a transmite și utiliza conținutul, ne puteți trimite o contranotificare la adresa: copyrightnotices@LEGO.com care să includă informațiile de mai jos:

semnătura dvs. fizică sau electronică;
identificarea conținutului care a fost eliminat sau la care accesul a fost dezactivat și locația în care a apărut conținutul înainte de a fi eliminat sau dezactivat;
o declarație conform căreia considerați cu bună-credință că conținutul a fost eliminat sau dezactivat ca urmare a unei greșeli sau a unei identificări greșite a conținutului;
numele, adresa, numărul de telefon și adresa dvs. de e-mail, precum și o declarație din partea dvs. că veți accepta comunicarea documentelor procedurale de la persoana care a transmis notificarea privind presupusa încălcare.

Dacă nu respectați toate cerințele din prezenta Secțiune, recunoașteți că formularul de Contranotificare privind drepturile de proprietate intelectuală poate să nu fie valabil și, prin urmare, nu poate fi prelucrat (integral sau parțial) de LEGO System A/S.

Rețineți că LEGO System A/S poate trimite o copie a contranotificării către partea reclamantă inițială, fapt pe care îl acceptați prin prezenta. Deținătorul drepturilor are apoi la dispoziție 14 (paisprezece) zile lucrătoare pentru a răspunde și, cu excepția cazului în care deținătorul drepturilor deschide o acțiune prin care solicită o hotărâre judecătorească împotriva furnizorului de conținut, a membrului sau a utilizatorului, conținutul eliminat poate fi accesat de publicul larg pe Site, în 10 (zece) până la 14 (paisprezece) zile lucrătoare sau mai mult de la primirea contranotificării, la latitudinea noastră.

Codul de conduită și utilizarea adecvată

Codul de conduită LEGO Group se aplică tuturor vizitatorilor oricăror platforme, site-uri sau aplicații LEGO Group, inclusiv ai acestui Site. Încălcările Codului de conduită pe o platformă, site sau aplicație pot genera consecințe pe alte platforme, site-uri sau aplicații.

Scopul Codului de conduită este de a institui o cultură a comunicării politicoase, respectuoase și incluzive între toți participanții de pe toate platformele online, site-urile și aplicațiile utilizate de LEGO Group. Codul nostru de conduită interzice hărțuirea, intimidarea și postările care implică conținut ilegal, precum, de exemplu, materiale care promovează terorismul sau infracțiuni care implică sănătatea sau siguranța unei persoane, printre alte tipuri de conținut interzis. Dați click aici pentru a accesa Codul de conduită și a afla mai multe despre ce fel de comportament este permis pe acest Site și ce anume este interzis.

Modul în care LEGO Group își pune în aplicare Codul de conduită

Grupul LEGO își pune în aplicare Codul de conduită în diferite moduri.

Moderare
LEGO Group își moderează site-urile. Acest proces implică clasificarea, filtrarea și moderarea conținutului generat de utilizatori („CGU”) trimis pe site-urile noastre de către utilizatori, care poate include jurnale de chat online, nume de utilizator, profiluri, imagini, materiale video, materiale audio sau alt CGU.
Când un utilizator trimite conținut pe site-urile noastre, acesta este prelucrat prin intermediul unui software care trimite conținutul pentru moderare.

Pentru site-urile destinate adulților, datele trimise pentru moderare sunt prelucrate parțial folosind procese de luare automată a deciziilor bazate pe inteligența artificială pentru a revizui atât textul, cât și imaginile transmise, iar această prelucrare poate implica date care ar putea conține informații personale, precum și informații bazate pe istoricul trimiterilor unui utilizator. Puteți consulta Politica de confidențialitate pentru mai multe detalii despre modul în care LEGO Group prelucrează datele cu caracter personal. LEGO Group folosește două seturi de modele de învățare automată pentru a modera conținutul: 1. Detectarea limbajului, instruită de persoana împuternicită de operatorul de date pentru moderare folosind date publice; 2. Imagini clasificate cu ajutorul instrumentului de analiză a imaginilor deținut de persoana împuternicită de operatorul de date pentru moderare. Cu toate acestea, o astfel de automatizare este doar o etapă din procesul de moderare, iar escaladarea declanșează o a doua opinie care implică intervenția umană.

Pentru site-urile destinate copiilor, LEGO Group folosește doar filtre interne de calitate și moderează folosind moderatori umani în proporție de 100%.

Sesizările provenite de la utilizatori
Dacă considerați că ați observat o activitate care încalcă litera sau spiritul Condițiilor sau Codului de conduită, înștiințați moderatorii noștri:

dați click aici pentru a raporta o postare: Serviciul clienți;
utilizați butonul „Raportează” pentru o anumită postare.

Pentru utilizatorii din Australia: puteți face o reclamație cu privire la conținutul de pe site-ul nostru direct către Comisarul pentru siguranță electronică din Australia (Australian eSafety Commissioner). Reclamațiile către Comisarul pentru siguranță electronică din Australia trebuie să fie în scris și trebuie să includă următoarele:

numele și datele dvs. de contact;
adresa de internet a conținutului și orice alte detalii necesare pentru accesarea acestuia;
descrierea conținutului de pe internet; și
motivul/motivele pentru care considerați că respectivul conținut este inacceptabil.

Se poate completa și transmite un formular de sesizare prin intermediul site-ului web al Comisarului pentru siguranță electronică.

Proceduri
Atunci când se semnalează că un conținut sau un utilizator ar putea încălca Condițiile de utilizare sau Codul de conduită, echipa noastră de moderare va analiza conținutul sau activitatea respectivă pentru a stabili dacă a avut loc o încălcare.

Putem impune următoarele sancțiuni pentru încălcarea Condițiilor sau a Codului de conduită:

Eliminarea conținutului: Postările care includ conținut ilegal sau conținut pe care LEGO Group îl consideră înșelător sau fraudulos vor fi eliminate imediat ce sunt identificate. Conținutul despre care am fost informați că încalcă drepturile de proprietate intelectuală ale altei persoane sau alte drepturi de proprietate va fi, de asemenea, eliminat. Alte tipuri de conținut pot fi eliminate pentru încălcarea Codului nostru de conduită, după analiză, de la caz la caz.
Editarea conținutului (de exemplu, ștergerea unei imagini sau a unui anumit text): dacă doar o parte a unei trimiteri este ilegală sau inadecvată sau încalcă Codul nostru de conduită, putem edita acel conținut pentru a elimina materialul ofensator.
Suspendarea temporară a privilegiilor de acces: conturile de utilizator pot fi suspendate pentru încălcări repetate ale Codului nostru de conduită, de exemplu, pentru incidente repetate de hărțuire sau comportament de intimidare. De asemenea, putem suspenda conturile utilizatorilor care divulgă informații confidențiale sau care postează informații înșelătoare sau frauduloase, precum și ale utilizatorilor care fac reclamații nefondate repetate despre alți utilizatori sau care abuzează de sistemul nostru de sesizare.
Blocarea permanentă a privilegiilor de acces: conturile de utilizator folosite pentru a posta anumite conținuturi ilegale (cum ar fi materiale cu abuzuri sexuale asupra copiilor) vor fi închise și raportate autorităților relevante. De asemenea, ne rezervăm dreptul de a închide conturile utilizatorilor care încalcă repetat sau grav Codul nostru de conduită sau care fac repetat reclamații nefondate despre alți utilizatori, care abuzează de sistemul nostru de sesizare sau care încearcă să eludeze sancțiunile pentru comportament necorespunzător anterior.

Înainte de a impune oricare dintre sancțiunile de mai sus, vom lua în considerare următorii factori, inclusiv (dar fără a se limita la):

numărul de situații care implică un conținut evident ilegal sau inadecvat sau notificări ori reclamații evident nefondate depuse într-un anumit interval de timp;
proporția relativă a unui astfel de conținut în raport cu cantitatea totală de conținut postat sau notificări trimise într-un anumit interval de timp;
natura și gravitatea conținutului inadecvat sau ilegal, inclusiv consecințele sale potențiale sau efective asupra altor utilizatori;
intenția persoanei sau a persoanei care a depus reclamația, dacă aceasta poate fi identificată.

Dacă impunem oricare dintre sancțiunile de mai sus, vă vom informa despre sancțiune și motivul/motivele aferente, care vor include referințe specifice la prezentele Condiții de utilizare sau la Codul nostru de conduită.

Dreptul la contestație
Dacă credeți că am făcut o greșeală legată de orice eliminare a conținutului, ștergere sau suspendare ori închidere a contului care vă afectează, aveți la dispoziție până la 6 luni pentru a contesta decizia noastră.

Pentru utilizatorii din UE: dacă rezultatele contestației nu sunt satisfăcătoare pentru dvs., aveți, de asemenea, dreptul de a vă adresa unui organism de soluționare extrajudiciară a diferendelor pentru a soluționa diferendele legate de decizia noastră. În Danemarca, Coordonatorul pentru servicii digitale este Digitaliseringsstyrelsen, care poate audia reclamații cu privire la respectarea de către noi a cerințelor din Legea UE privind serviciile digitale și care poate certifica un organism de soluționare extrajudiciară a diferendelor. Coordonatorul pentru servicii digitale din Danemarca este disponibil pe site-ul: https://digst.dk.

Pentru utilizatorii din Australia: dacă nu vă putem rezolva reclamația într-un termen rezonabil, o vom direcționa către Comisarul pentru siguranță electronică din Australia.

Garanții și limitarea răspunderii

LEGO System A/S depune eforturi rezonabile pentru a include informații exacte și actualizate pe Site. Cu toate acestea, LEGO System A/S nu garantează și nu confirmă acuratețea informațiilor. LEGO System A/S nu își asumă nicio răspundere sau responsabilitate pentru eventuale erori sau omisiuni din conținutul acestui Site.

Mai mult, utilizarea și navigarea pe acest Site se realizează pe propriul dvs. risc. Nici LEGO System A/S, nici orice altă parte implicată în crearea, producerea sau punerea la dispoziție a Site-ului nu este răspunzătoare pentru prejudicii directe, indirecte, colaterale, punitive sau survenite pe cale de consecință, rezultate din accesul dvs. la Site sau din utilizarea acestuia. Fără a se limita la cele de mai sus, tot ceea ce se află pe Site vă este furnizat „CA ATARE”, FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚIE, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ, CEEA CE INCLUDE, FĂRĂ ÎNSĂ A SE LIMITA LA GARANȚII PRIVIND VANDABILITATEA, ADECVAREA PENTRU UN ANUMIT SCOP SAU ABSENȚA ÎNCĂLCĂRII DREPTURILOR. Rețineți că este posibil ca unele jurisdicții să nu permită excluderea garanțiilor implicite, așadar este posibil ca unele dintre excluderile de mai sus să nu vi se aplice. Consultați legislația locală pentru orice restricții sau limitări privind excluderea garanțiilor implicite. De asemenea, LEGO System A/S nu își asumă nicio responsabilitate și nu va fi răspunzătoare pentru niciun fel de prejudicii sau virusuri care pot infecta computerul dvs. sau alte proprietăți în urma accesului, utilizării sau navigării dvs. pe Site sau a descărcării de către dvs. a oricăror materiale, date, texte, imagini, materiale video sau audio de pe Site.

Confidențialitate

Orice comunicare sau material transmis pe Site prin poștă electronică sau în alt mod, inclusiv orice date, întrebări, comentarii, sugestii sau altele asemănătoare vor fi tratate ca neconfidențiale și ca nefăcând obiectul dreptului de proprietate. Orice transmiteți sau postați poate fi utilizat de LEGO System A/S sau de afiliații săi în orice scop, inclusiv, dar fără a se limita la reproducere, divulgare, transmitere, publicare, difuzare și postare. Totodată, LEGO System A/S are libertatea de a folosi orice idei, concepte, cunoștințe sau tehnici conținute în orice comunicare transmisă pe Site în orice scop, inclusiv, dar fără a se limita la dezvoltarea, fabricarea și comercializarea de produse, folosind astfel de informații.

Site-uri terțe

LEGO Group nu a analizat toate site-urile legate de acest Site și nu este responsabilă pentru conținutul niciunei pagini din afara site-ului sau al oricăror alte site-uri legate de Site. Conectarea la orice alte pagini din afara site-ului sau la alte site-uri se realizează pe propriul dvs. risc.

Acest Site poate conține linkuri către alte site-uri operate de terți, alții decât LEGO Group. Astfel de linkuri sunt oferite numai pentru confortul dvs. LEGO Group nu controlează aceste site-uri și nu este responsabilă pentru conținutul lor. Faptul că acest Site conține linkuri către alte site-uri nu înseamnă că LEGO Group aprobă, avizează sau recomandă aceste site-uri și nu implică nicio asociere cu operatorii acestora. LEGO Group nu acordă nicio garanție, explicită sau implicită, privind exactitatea, legalitatea, fiabilitatea sau valabilitatea oricărui conținut de pe orice alt site și își declină orice responsabilitate cu privire la orice pierdere, vătămare, revendicare, răspundere sau prejudicii de orice tip ce rezultă din site-uri terțe sau din conținutul acestora, accesate direct sau indirect prin linkurile de pe acest Site.

Contacte

Pentru utilizatorii din UE: am numit o persoană de contact care este responsabilă de monitorizarea întrebărilor legate de prezentele Condiții de utilizare sau de Codul nostru de conduită. Dacă aveți întrebări despre prezentele Condiții sau despre Codul nostru de conduită, contactați-ne. De asemenea, puteți trimite o scrisoare persoanei noastre de contact la:

   LEGO System A/S
   Aastvej 1,
   7190 Billund,
   Danemarca
   În atenția: Persoana de contact DSA

Specificați numele dvs. și țara la care se referă solicitarea dvs.

Pentru utilizatorii din UE: persoana de contact responsabilă de comunicarea cu Coordonatorul pentru servicii digitale din Danemarca, Comitetul european pentru servicii digitale și Comisia Europeană
este: Larisa Pircalabelu: DSAInquiries@LEGO.com.

Actualizări

LEGO Group poate revizui în orice moment prezentele Termene și condiții prin actualizarea acestei postări. Aveți obligația să respectați aceste versiuni revizuite și trebuie așadar să vizitați periodic această pagină pentru a consulta Termenele și condițiile aplicabile la momentul respectiv, pe care aveți obligația de a le respecta.